Socoteli limpezi acasă. Datele tale, doar pe dispozitivul tău.
MonyMony Local îți înregistrează veniturile, cheltuielile, transferurile și datoriile în dolari sau în moneda oricărei țări. Nu cere înregistrare, nu folosește servere și continuă să funcționeze fără internet.
Android și iPhone: în curând pe Google Play și App Store.
MonyMony
Control al finanțelor personale și de familie
TranzacțieTransferă
Septembrie 2026
S/ PEN$ USD€ EUR
Sold total (PEN)S/ 4,820.50
Veniturile lunii+S/ 3,200.00
Cheltuielile lunii−S/ 1,146.30
Flux net+S/ 2,053.70
Cheltuieli pe categorii
Alimente
Locuință și utilități
Transport
Sănătate și altele
Recente
Piața de sâmbătă−S/ 86.40
Salariul din septembrie+S/ 3,200.00
AcasăConturiTranz.DatoriiSetări
Salvat pe acest dispozitivNicio copie pe serverele nimănui.
Ce nu vei găsi aici
Fără înregistrare
Fără parole
Fără servere
Fără reclame
Fără trackere
Totul se salvează pe telefon sau în browserul tău. Aplicația nu trimite conturile și tranzacțiile tale nicăieri: în spate nu există niciun cloud, nici măcar al nostru.
Funcții
Tot ce poți face
Gândită pentru fiecare zi: notezi repede, înțelegi luna și nu pierzi șirul cheltuielilor pe care le împarți cu ceilalți.
01
Înțelege-ți luna dintr-o privire
Ecranul Acasă rezumă fiecare lună pe monede: soldul conturilor tale active, ce a intrat, ce a ieșit și fluxul net. Schimbi luna, filtrezi după cont și vezi unde se duc banii.
Cheltuieli pe categorii, într-un grafic inelar.
Venituri față de cheltuieli în ultimele șase luni.
Ultimele tale tranzacții, mereu la îndemână.
Cheltuieli pe categorii Septembrie · PEN
Alimente38 %
Locuință și utilități27 %
Transport18 %
Sănătate10 %
Curățenie7 %
Ultimele șase luni
VenituriCheltuieli
02
Notează fiecare tranzacție fără bătăi de cap
Înregistrează venituri, cheltuieli și transferuri între conturile tale. Un transfer nu contează nici drept cheltuială, nici drept venit: doar mută banii dintr-un loc în altul.
Transferuri între monede, cu cursul valutar pe care îl indici tu.
Comisionul băncii se salvează ca o cheltuială separată, în același pas.
Caută și filtrează după tip, cont sau categorie.
Vizualizare calendar: atinge o zi și vezi tranzacțiile și totalul ei.
Caută tranzacții
ToateCheltuieliVenituriTransferuri
Azi 3 tranzacții
Piața de sâmbătăAlimente · Numerar−S/ 86.40
Salariul din septembrieSalariu · Economii+S/ 3,200.00
Economii → DolariTransfer · Curs 3.75$ 100.00S/ 375.00
03
Cheltuieli în familie, fără socoteli nerezolvate
Ai plătit cumpărăturile pentru toată casa? Notează cât ai plătit și cât îți revine cu adevărat. Cu o atingere împarți 50% sau marchezi că ai plătit totul tu, iar aplicația îți spune cât ți se datorează sau cât datorezi fondului comun.
Separă cheltuiala ta personală de cea comună.
Ecranul Acasă adună totalul plătit de tine în perioadă.
Supermarket
Cheltuială comună
Total plătitS/ 240.00
Partea meaS/ 120.00
Comenzi rapide
Împarte 50%Am plătit tot eu
Ți se datorează S/ 120.00 (sold în favoarea ta).
Finanțe de familie Septembrie
Cheltuiala mea personală
S/ 812.30
Cheltuială comună / a altora
S/ 334.00
Total plătit
S/ 1,146.30
04
Conturile tale, exact așa cum le ai
Numerar, conturi bancare, carduri, economii sau investiții, fiecare cu moneda, culoarea și pictograma ei. Soldul se calculează din tranzacțiile tale, așa că iese mereu la fix.
Sold inițial negativ pentru carduri și datorii.
Arhivează un cont fără să-i pierzi istoricul.
Se poate șterge doar un cont fără tranzacții, ca să nu ștergi nimic din greșeală.
NumerarSoli · PENS/ 320.50
EconomiiSoli · PENS/ 5,000.00
Card de creditSold inițial −S/ 350.00−S/ 500.00
DolariDolar · USD$ 1,200.00
Cont vechiArhivatS/ 0.00
05
Datorii fără încurcături
Notează ce ți se datorează și ce datorezi: cui, cât și până când. Înregistrează plăți parțiale și vezi dintr-o privire cât mai rămâne.
„Mi se datorează” și „Datorez”, separat, cu totaluri pe monede.
Plăți parțiale cu istoric; când se încheie, datoria este achitată.
Vezi care sunt restante.
Nu modifică soldul conturilor tale: a da cu împrumut nu înseamnă a cheltui.
Mi se datoreazăDatorez
María LópezRestantă · 15 sepRămasS/ 300.00din S/ 500.00
Plătit S/ 200.00 · 2 plăți
Înregistrează o plată
Carlos (prânz)Fără termen limităRămasS/ 45.00din S/ 45.00
Și în plus
Categorii pe măsura ta
Pornești cu 14 categorii gata făcute. Creează-le pe ale tale, cu pictogramă și culoare, pentru cheltuieli, venituri sau ambele.
Monede din toată lumea
Alege-le pe ale tale dintr-o listă cu monedele tuturor țărilor, cu căutare. Salvează-ți cursurile valutare ca să nu le mai scrii de fiecare dată.
Temă luminoasă sau întunecată
Alege tema luminoasă, pe cea întunecată sau pe cea folosită de sistemul tău.
Funcționează offline
După prima vizită, aplicația web se deschide și salvează fără internet.
Copie de rezervă
Un fișier al tău. Tu decizi unde îl păstrezi.
Cum nu există cloud, copia de rezervă îți protejează datele și le duce pe alt dispozitiv: de pe web pe Android, de pe Android pe iPhone sau invers.
Exportă
Creează un fișier cu conturile, tranzacțiile, categoriile, monedele și datoriile tale. Vei vedea cât ocupă și câte înregistrări conține.
Salvează-l
Pe computer se descarcă. Pe telefon alegi destinația din meniul de partajare: fișierele tale, e-mailul sau cloudul tău.
Restaurează
Când îl imporți, vezi o previzualizare comparată cu datele tale actuale. Totul se înlocuiește dintr-un singur pas: dacă ceva nu merge, nu se schimbă nimic.
Browserrespaldo.jsonAndroid sau iPhone
Îți amintim noi. Dacă trec 30 de zile fără o copie de rezervă, aplicația te anunță.
Important: datele tale există doar pe dispozitivul tău. Dacă ștergi datele browserului sau dezinstalezi aplicația fără o copie de rezervă, nu există nicio cale de a le recupera.
Platforme
Folosește-o oriunde ești
Disponibil
Web
Deschide-o în browserul de pe computer sau de pe telefon. Din Setări o poți instala ca aplicație și o poți folosi fără conexiune.
Va ajunge pe Google Play. Nu are nevoie de internet, nici măcar prima dată când o deschizi.
În curând
iPhone
Va ajunge pe App Store, cu aceleași funcții și aceeași copie de rezervă ca versiunea web.
Fiecare dispozitiv își păstrează propriile date, iar acestea nu se sincronizează singure. Ca să le muți de pe unul pe altul, folosește copia de rezervă.
Întrebări frecvente
Ce merită să știi înainte de a începe
Trebuie să îmi creez un cont?
Nu. Deschizi aplicația și începi. Nu există înregistrare, e-mail sau parolă.
Unde se salvează datele mele?
Pe dispozitivul tău: în stocarea browserului dacă folosești versiunea web, sau într-o bază de date locală dacă folosești aplicația pentru Android sau iPhone. MonyMony Local nu are servere și nu îți trimite datele nicăieri.
Pot s-o folosesc și pe telefon, și pe computer?
Da, dar fiecare dispozitiv își păstrează propriile date, iar acestea nu se sincronizează. Ca să-ți muți datele, exportă o copie de rezervă pe unul și importă-o pe celălalt. La import, datele de pe dispozitivul de destinație se înlocuiesc.
Ce se întâmplă dacă șterg datele browserului sau îmi schimb telefonul?
Dacă ștergi datele site-ului, dezinstalezi aplicația sau îți pierzi telefonul, datele tale dispar odată cu el. De aceea merită să exporți des o copie de rezervă și să o păstrezi într-un loc sigur.
Funcționează fără internet?
Da. Pe web, după prima vizită aplicația se deschide fără conexiune. Aplicațiile pentru Android și iPhone nu au nevoie de internet în niciun moment.
Adună totul într-o singură monedă?
Nu. Fiecare monedă are propriile totaluri, ca cifrele să fie mereu exacte. Când transferi între monede, indici cursul valutar al acelei operațiuni.
Modifică datoriile soldul conturilor mele?
Nu. Datoriile sunt o evidență separată: a da bani cu împrumut sau a-i înapoia nu înseamnă nici cheltuială, nici venit, așa că graficele și soldurile tale nu se schimbă. Deocamdată, datoriile nu sunt legate de conturile tale.
Începe azi. Fără înregistrare.
Deschide aplicația, creează-ți primul cont și notează prima tranzacție.
