Ordning på ekonomin hemma. Dina data, bara på din enhet.
MonyMony Local registrerar dina inkomster, utgifter, överföringar och skulder i dollar eller i valfritt lands valuta. Den kräver ingen registrering, använder inga servrar och fortsätter fungera utan internet.
Android och iPhone: kommer snart till Google Play och App Store.
MonyMony
Koll på privat- och familjeekonomi
TransaktionÖverföring
september 2026
S/ PEN$ USD€ EUR
Totalt saldo (PEN)S/ 4,820.50
Månadens inkomster+S/ 3,200.00
Månadens utgifter−S/ 1,146.30
Nettoflöde+S/ 2,053.70
Utgifter per kategori
Livsmedel
Boende och räkningar
Transport
Hälsa och övrigt
Senaste
Lördagsmarknaden−S/ 86.40
Septemberlön+S/ 3,200.00
HemKontonTrans.SkulderInställningar
Sparat på den här enhetenIngen kopia på någons servrar.
Det du inte hittar här
Ingen registrering
Inga lösenord
Inga servrar
Ingen reklam
Inga spårare
Allt sparas i din telefon eller i din webbläsare. Appen skickar inte dina konton eller transaktioner någonstans: det finns inget moln bakom, inte ens vårt eget.
Funktioner
Allt du kan göra
Gjord för vardagen: anteckna snabbt, förstå din månad och håll reda på de utgifter du delar.
01
Förstå din månad på en blick
Startsidan sammanfattar varje månad per valuta: saldot på dina aktiva konton, vad som kom in, vad som gick ut och nettoflödet. Byt månad, filtrera på konto och se vart pengarna tar vägen.
Utgifter per kategori i ett ringdiagram.
Inkomster jämfört med utgifter de senaste sex månaderna.
Dina senaste transaktioner, alltid nära till hands.
Utgifter per kategori september · PEN
Livsmedel38 %
Boende och räkningar27 %
Transport18 %
Hälsa10 %
Städning7 %
Senaste sex månaderna
InkomsterUtgifter
02
Registrera varje transaktion utan krångel
Registrera inkomster, utgifter och överföringar mellan dina konton. En överföring räknas varken som utgift eller inkomst: den flyttar bara dina pengar från ett ställe till ett annat.
Överföringar mellan valutor med den växelkurs du anger.
Bankavgiften sparas som en separat utgift, i samma steg.
Sök och filtrera på typ, konto eller kategori.
Kalendervy: tryck på en dag och se dess transaktioner och total.
Betalade du hela hushållets matinköp? Skriv in hur mycket du betalade och hur mycket som verkligen är ditt. Med ett tryck delar du 50 % eller markerar att du betalade allt själv, och appen visar hur mycket du ska få eller hur mycket du är skyldig den gemensamma potten.
Skilj din egen utgift från den delade utgiften.
Startsidan summerar det totala belopp du har betalat ut under perioden.
Matbutik
Delad utgift
Totalt betaltS/ 240.00
Min andelS/ 120.00
Genvägar
Dela 50 %Jag betalade allt
Du ska få: S/ 120.00 som saldo till din fördel.
Familjeekonomi september
Min egen utgift
S/ 812.30
Delad utgift / andra
S/ 334.00
Totalt utlagt
S/ 1,146.30
04
Dina konton, precis som du har dem
Kontanter, bankkonton, kort, sparande eller investeringar, var och en med egen valuta, färg och ikon. Saldot räknas ut från dina transaktioner, så det stämmer alltid.
Negativt startsaldo för kort och skulder.
Arkivera ett konto utan att förlora dess historik.
Bara ett konto utan transaktioner kan raderas, så att inget tas bort av misstag.
KontanterPeruansk sol · PENS/ 320.50
SparkontoPeruansk sol · PENS/ 5,000.00
KreditkortStartsaldo −S/ 350.00−S/ 500.00
DollarDollar · USD$ 1,200.00
Gammalt kontoArkiveratS/ 0.00
05
Skulder utan trassel
Anteckna vad du ska få och vad du är skyldig: vem det gäller, hur mycket och till när. Registrera delbetalningar och se på en blick hur mycket som återstår.
”Jag ska få” och ”Jag är skyldig” hålls isär, med totaler per valuta.
Delbetalningar med historik; när skulden är helt betald är den reglerad.
Du ser vilka som har förfallit.
De ändrar inte saldot på dina konton: att låna ut är inte att spendera.
Jag ska fåJag är skyldig
María LópezFörfallen · 15 sepÅterstårS/ 300.00av S/ 500.00
Betalt S/ 200.00 · 2 betalningar
Registrera betalning
Carlos (lunch)Inget förfallodatumÅterstårS/ 45.00av S/ 45.00
Och dessutom
Kategorier efter dina behov
Du börjar med 14 färdiga kategorier. Skapa egna med ikon och färg, för utgifter, inkomster eller båda.
Valutor från hela världen
Välj dina från en lista med alla länders valutor och en sökruta. Spara dina växelkurser så slipper du skriva in dem varje gång.
Ljust eller mörkt tema
Välj ljust, mörkt eller det som ditt system använder.
Fungerar offline
Efter det första besöket kan webbappen öppnas och spara utan internet.
Säkerhetskopia
En fil som är din. Du bestämmer var den sparas.
Eftersom det inte finns något moln skyddar säkerhetskopian dina data och för över dem till en annan enhet: från webben till Android, från Android till iPhone eller tvärtom.
Exportera
Skapa en fil med dina konton, transaktioner, kategorier, valutor och skulder. Du ser hur stor den är och hur många poster den innehåller.
Spara den
På datorn laddas den ned. På telefonen väljer du var den hamnar via delningsmenyn: dina filer, din e-post eller ditt moln.
Återställ
När du importerar den ser du en förhandsvisning jämförd med dina nuvarande data. Allt ersätts i ett enda steg: om något går fel ändras ingenting.
Webbläsarerespaldo.jsonAndroid eller iPhone
Vi påminner dig. Om det går 30 dagar utan säkerhetskopia säger appen till.
Viktigt: dina data finns bara på din enhet. Om du rensar webbläsarens data eller avinstallerar appen utan en säkerhetskopia går det inte att få tillbaka dem.
Plattformar
Använd den där du är
Tillgänglig
Webb
Öppna den i webbläsaren på din dator eller telefon. Under Inställningar kan du installera den som en app och använda den offline.
Den kommer till Google Play. Den behöver inte internet, inte ens första gången du öppnar den.
Kommer snart
iPhone
Den kommer till App Store, med samma funktioner och samma säkerhetskopia som webben.
Varje enhet sparar sina egna data och de synkroniseras inte av sig själva. Använd säkerhetskopian för att flytta dem från en enhet till en annan.
Vanliga frågor
Bra att veta innan du börjar
Måste jag skapa ett konto?
Nej. Du öppnar appen och sätter igång. Det finns ingen registrering, ingen e-postadress och inget lösenord.
Var sparas mina data?
På din enhet: i webbläsarens lagring om du använder webben, eller i en lokal databas om du använder appen för Android eller iPhone. MonyMony Local har inga servrar och skickar inte dina data någonstans.
Kan jag använda den både i telefonen och på datorn?
Ja, men varje enhet sparar sina egna data och de synkroniseras inte. För att flytta dina data exporterar du en säkerhetskopia på den ena enheten och importerar den på den andra. Vid import ersätts data på målenheten.
Vad händer om jag rensar webbläsaren eller byter telefon?
Om du rensar webbplatsens data, avinstallerar appen eller förlorar telefonen försvinner dina data med den. Därför är det bra att exportera en säkerhetskopia ofta och spara den på ett säkert ställe.
Fungerar den utan internet?
Ja. På webben öppnas appen offline efter det första besöket. Apparna för Android och iPhone behöver aldrig internet.
Summerar den allt i en enda valuta?
Nej. Varje valuta har sina egna totaler, så att siffrorna alltid blir exakta. När du överför mellan valutor anger du växelkursen för just den överföringen.
Ändrar skulder saldot på mina konton?
Nej. Skulder är ett separat register: att låna ut eller betala tillbaka pengar är varken en utgift eller en inkomst, så dina diagram och saldon påverkas inte. Än så länge är skulder inte kopplade till dina konton.
Börja idag. Utan registrering.
Öppna appen, skapa ditt första konto och registrera din första transaktion.